Гуляю я с собакой в лесочке возле деревни. Навстречу мне идет сосед. В руках у него клетка для хомячков, в которой суетятся несколько мышей. Он вытаскивает из кармана пакетик с остатками гречневой каши, высыпает её на землю, а потом открывает клетку и вываливает мышей поверх каши. Мыши радостно порскают в кусты, на морде моего пса появляется ( Read more... )

На лекциях по введению специальность профессор Денисенко утверждал, что настоящий переводчик должен не только читать текст, но читать между строк, за текстом, перед текстом и вокруг текста. В развитие этого, несомненно, гениального постулата в нас всеми возможными способами стимулировали развитие эрудиции. В результате многие переводчики обладали ( Read more... )

Есть такой анекдот: мужчина пригласил даму в гости, когда она пришла, он спрашивает: "Чай. кофе, потпанцуем?"
Напротив здания, в котором я работаю появилась лавочка с весьма красноречивой надписью: "Чай, кофе, цветы 24 часа!"

Сижу на занятии. Духота - батареи ещё топят. Окна чуть приоткрыты - иначе шумно от Садового кольца. Студенты, переговариваясь, вспоминают подводные лодки. Вдруг этажом выше раздается грохот. Тихий ехидный голос с "Камчатки": "Глубинные бомбы??!!"

Едут путешественники вчера по лесной дороге под Тверью, а там олени... Как выяснилось, белохвостые и завезенные. Питаются оставленными рулонами сена. Близко подходить не стали по причине возможного наличия самца поблизости.
( Read more... )

Младший потомок съездил на экскурсию в Ветеринарную академию им. К.И. Скрябина. Очень впечатлился тамошней коллекцией паразитов. Моет руки раз в полчаса, овощи для салата моет мочалкой с Фейри. Читает всему дому популярные лекции про эхинококкоз и описторхозе (это не ругательства, а паразитарные заболевания, в общем Гугл в помощь ( Read more... )

Читал я тут про Веру Волошину. С которой Шадр слепил «Девушку с веслом». Которую потом убрали. Ну, нравы были официально пуританскими. Шадр лепил свою девушку в 1934. Вера Волошина Волошина была студенткой института физкультуры. Перед этим она окончила десять классов школы. Ну, и что такого, скажете вы. А то, что в 1934 году Вере Волошиной было 15 ( Read more... )

(Крик души) Уважаемые пешеходы. Если я вас собью, меня посадят, но вы будете долго лечиться (если, конечно, выживете). Разрешенная скорость в Москве 60 км/час. Чтобы было понятнее: 60 км/час это 16,7 метра в секунду. Машина весит 1100 кг. Теперь посмотрите в Википедии формулу кинетической энергии и оцените, сколько вы получите, даже если у меня ( Read more... )

Могу представить кокпит автомобиля, судна или самолета... Но кокпит мотоцикла???

Из кучи тумблеров, клавиатуры от контрольно-кассовой машины, рубильника выпуска 1952 года и ручек от телевизора младший потомок на куске упаковочного гофрокартона соорудил боевую консоль Тардис v.1. Далеки 2 часа в соседнем дворе отстреливались... :)))))

Уже проектируется v.2. :)